Allbirds could raise $269 million if its planned IPO prices at the top of its target range. The company is also hoping to convince a judge to toss a lawsuit inspired by PETA’s agitation. On Monday, the Ben Affleck-approved B Corp. said it’s eyeing a range of $12 to $14 when it formally prices shares…
