Cole Haan has released the latest iteration of its famous work-to-weekend sneaker. The New York and New Hampshire-based brand debuted its 4.Zerogrand collection of men’s and women’s active-inspired dress shoes on Wednesday. While the new line pays homage to the original Zerogrand wingtip oxford style that popularized the line, the 4.Zerogrand merges a classic wingtip…