Aetrex, the company that develops and sells in-store foot scanning technology alongside its own footwear and orthotics, has a new tool for retailers seeking to optimize consumers’ feet measurements. Starting in February, Aetrex’s retail partners will be able to deploy the Albert 2 3D foot scanner in stores to give consumers an accurate sizing experience,…