Hush Puppies is getting a 21st-century makeover through the adoption of new digital manufacturing technology. On Wednesday, the Wolverine World Wide subsidiary announced a partnership with Voxel8 on a new range of midsoles for its comfort shoes, which will launch in 2022. The multi-material performance footwear manufacturer said its robot-run production processes will enable Hush…