Retail has quieted in recent months as the coronavirus pandemic continues to keep shoppers indoors and away from the birthday dinners and brunches that once occasioned new duds and accessories. The industry is using this pause in business to reflect on everything from marketing to supply chain strategy. For many brands, bringing operations closer to…