Bebe and Brookstone, two retailers whose brick-and-mortar operations suffered amid the regression of the American mall, have sought new life from a joint venture with private equity firm and brand manager Bluestar Alliance. Bebe, a contemporary women’s lifestyle brand that formerly operated physical stores before closing all but one of its New York City locations last…