It’s not just fashion newcomers who are revamping the industry with fresh and inventive upstarts. Some of the disruption is coming from the sector’s longtime players. Storied Los Angeles fashion designer Cynthia Vincent first made her mark in the late ‘90s and early aughts with coveted lines like St. Vincent and later, Vince and Twelfth…