Women’s apparel and accessory subscription giant Rent the Runway is the latest victim of the coronavirus crisis. Retailers and brands across the board are facing headwinds due to lingering store closures and a pullback on consumer spending. Now, the 11-year-old company that popularized the clothing rental model is shuttering its physical retail stores—permanently. According to…