Abercrombie & Fitch’s younger sibling Hollister Co. has evolved from a surf-inspired brand to one that’s broader in focus, encompassing the California teen lifestyle where denim is also a huge component of the merchandise offerings. That evolution is squarely thanks to former brand president Fran Horowitz, who has since been elevated to chief executive officer of…