“One day we’ll be walking down the streets again,” proclaimed a Reformation marketing email delivered to consumers’ inboxes on Wednesday. “Without sweatpants,” the copy asserted daringly, beneath a photo of a sun-kissed, slip-dress-wearing model pouting prettily on a street corner. While most of the country’s meaningful coronavirus containment measures—like mandatory work-from-home orders and city lockdowns—took…