While hosiery and underwear sales are being hurt by retailers’ private labels moves, Gildan’s activewear business is seeing strong growth. In a Nutshell: Gildan Activewear Inc. reported record second quarter sales and adjusted diluted earnings per share (EPS) ahead of its expectations, which it said sets the company on the path to achieve the higher…