Neiman Marcus is the latest department store operator to see its credit ratings suffer. The S&P Global Ratings group downgraded The Neiman Marcus Group LLC’s credit rating, citing its unsustainable capital structure and a growing expectation that the debt-laden chain will file for bankruptcy or undertake a restructuring. The over-leveraged Dallas-based luxury department store firm’s corporate…