The unsecured creditors committee in the Sears Holdings Corp. bankruptcy isn’t happy with the auction result that named Edward S. Lampert and ESL Investment’s affiliate as the winning bidder—and they’re not going away quietly. On Thursday, the committee filed a request with the bankruptcy court in White Plains to allow it to file under confidentiality…