Bangladesh’s garment makers want American brands and retailers to play fair. At an event held at the Bangladesh Embassy in Washington, D.C. Friday, Faruque Hassan, president of the Bangladesh Garments Manufacturers and Exporters Association (BGMEA), an influential trade group, urged U.S. buyers to be more “rational” in their pricing demands to promote better jobs and…