Labor-rights advocates are urging brands to protect garment workers’ health and livelihoods as the COVID-19 pandemic continues to upend supply chains, roil financial markets and strain medical infrastructures across the globe. Brands, the Clean Clothes Campaign said Tuesday, must take “immediate proactive steps” to ensure that the already low-wage workers who make their goods do…