As the new International Accord for Health and Safety in the Textile and Garment Industry prepares to announce its first tranche of signatories on Wednesday, all eyes are watching to see what American brands and retailers will do. But the battle lines are expected to fall much as they did in the aftermath of the…