Holiday shipping is a closely watched affair, with consumers tracking an elaborate dance of shipments from myriad retailers, merchants eyeing on-time arrivals from their logistics partners, and industry pundits observing who the winners are from the volume-busting year-end period. Despite all of the prep and planning, however, shipping during November and December never seems to…