Logistics and technology companies are getting ready to deal with what’s expected to be a hectic holiday season for e-commerce. FedEx Corp. said it’s leveraging the benefits of ongoing strategic initiatives to best position the company for what is expected to be an unprecedented peak holiday shipping season. The company, which delivers to every address…