Royal Mail’s anticipated 80 percent rise in post-holiday returns on the first business day of the new year is due in part to the subscription craze and try-before-you-buy services, the organization said Wednesday. The mail service, which has operated in the United Kingdom for more than half a millennium, released its anticipatory numbers for returns,…