If the experts are reading it right, the sun might be setting on sweatpants’ moment in the spotlight. With coronavirus vaccines arriving just as the calendar is poised to flip forward into 2021, experts well versed in all things consumer believe the Instagram generation is set to put on an unrivaled display of jet-setting, selfie-worthy…