Academy Sports + Outdoors wrapped up its first year-end earnings report as a public company with fourth-quarter sales of $1.6 billion, a 16.6 percent increase from the holiday season prior, while net income in the quarter totaled $91.5 million. Both were records for the athletic retailer, marking six consecutive quarters of both comparable sales and…