Bed Bath & Beyond has earmarked hundreds of millions of dollars for its digital-first future. On Wednesday, the home goods retailer said it would invest $250 million over the next three years to reinvent its supply chain as part of a transformation plan reinventing for a digital-first strategy and improving margins while improving cash generation….