Fabletics courted headlines last summer after nearly 40 workers at one of its suppliers in Lesotho complained of rampant sexual and physical abuse that left them in a state of constant anxiety and stress. Three women accused their male supervisors at Hippo Knitting, a factory located in the southern African country’s capital city of Maseru,…