Bankrupt fast-fashion chain Forever 21 Inc. will test the auction market once it secures a so-called “stalking horse bidder” in the hopes of landing a buyer and avoiding the retail graveyard. According to court records, the Los Angeles-based retailer, which filed for bankruptcy court protection on Sept. 29 after months of speculation, is in talks with a range…