Gap will be the latest retailer to cut a slew of stores lacking in the performance department. During a third quarter earnings call Tuesday, Gap Inc. CEO Art Peck said the company will start eliminating underperforming stores in a move he called “overdue.” Starting the call on a high, Peck extolled the well-performing functions of…