The J.C. Penney bankruptcy case has hit another snag, but this time it’s different, or so court documents state. The chain, which filed for bankruptcy in May, claims it needs more time to wrap up in-progress mediation talks. The Texas-based retailer was supposed to have filed by Friday an order approving its asset purchase agreement,…