Jockey International is adding a new offline retail option, opening its first pop-up at Roosevelt Field. The pop-up is part of a section in the shopping mall created by owner and operator Simon Property Group Inc., called The Edit. Jockey has an extensive presence in the outlet sector, but the pop-up will be a short-term…