Maisonette has raised $30 million in Series B funding led by venture capital firm G Squared, with previous investors NEA and Thrive Capital also participating. The startup, which bills itself as an expertly curated marketplace featuring global children’s products, says the new capital will be used to build a next-generation technology and data platform to…