The men’s apparel space is full of luxury options, from suiting to casual wear, but high-end activewear is still, in many ways, a women’s game. Beyond sportswear brands like Nike and Adidas that have long made their bread and butter in performance wear and occasional capsules from basics mainstays like Uniqlo, there have been relatively…