Bonuses and bankruptcy are proving to be strange bedfellows in retail. Neiman Marcus is seeking court approval to shower key executives with millions in bonuses, prompting a Department of Justice (DOJ) attorney to contest the request. The debt-laden luxury chain, which filed a Chapter 11 petition in May, wants to dole out up to $10…