After just more than three years, creative director Nicola Glass is parting ways with Kate Spade New York, which is on the hunt for a head of product design—a new role for the firm. When Glass leaves on April 1 and during the executive search, the design team will report to Kate Spade CEO Liz…