While overall third-quarter revenues at Nike were down 1 percent to $10.4 billion year over year on a currency-neutral basis, below the $11.02 billion expected by analysts polled by Refinitiv, the athleticwear and footwear giant was largely held back by its biggest market due to pervasive supply-chain issues that have rattled all of apparel. North…