Club Monaco will soon have a new home. Ralph Lauren Corp. sold the high-end label to Regent L.P. for an undisclosed purchase price in a deal expected to close by the end of June, it announced Thursday. In August last year, Ralph Lauren aired plans to revisit its real estate and brand portfolio to ensure…