A raft of distressed apparel and home retailers landed on a new list of companies at risk of failure. Women’s chain Christopher & Banks, men’s big and tall apparel chain DXL and women’s specialty chain Francesca’s, which continues to hint at a potential bankruptcy filing, all appear on S&P Global Market Intelligence’s just-released September list…