The direct-to-consumer migration to physical stores is well underway, as these digital natives recognize the advantages of having physical touch points. And few four-wall expansions has been as heralded as Untuckit’s. Mall executives repeatedly point to the brand as a leader in the changing face of retail, as it continues to put down roots across…