After a rough start in August due to a chaotic back-to-school season, Gen Z-focused retailers Zumiez and Tilly’s saw sales improve in September and October. “The second-most important selling period of the year got off to a very challenging start as sales were down in the last week of July and every week in August,”…