Landfills are often the last and least desirable destination for used apparel, but a new tech development looks set to help U.K. consumers recycle clothing and curb the excess bound for landfill. Yellow Octopus, a U.K. sustainable solutions company, launched what it says is the nation’s first app for recycling unwanted apparel. Dubbed reGAIN, the…