Evrythng, the startup helping companies like Puma and Ralph Lauren give their products digital identities, has raised $10 million, bringing its total funding to date to $60 million. The New York- and London-based firm says it will use the fresh infusion of funds to expand its capabilities in end-to-end supply-chain traceability, develop its machine-learning prowess,…