Sarah Krasley wondered why the kind of automation that revolutionized automobile production has been slow to infiltrate the apparel industry. Then she decided to do something about it. Having previously built software for industrial engineers and the like, Krasley brought a similar mindset to founding Shimmy, the cloud-based artificial intelligence-powered startup that removes some of…