The weekly Retail Tech Roundup compiles technology news across the supply chain, manufacturing, retail, e-commerce, logistics and fulfillment sectors. Clienteling Neiman Marcus/Stylyze Neiman Marcus is planning nearly $500 million in investments over the next three years to support its “integrated luxury retail” strategy. The first acquisition of what the retailer calls “several future digital investments”…